Да как нарисовал — не отнимая руки, одним росчерком фетра не только изобразил бутылку и кружку, но даже передал характер этикетки! Тут же, без паузы, он объявил, что мы сейчас же отправимся к нему домой, но вечером планировалась беседа в обществе изучающих архитектуру СССР, поэтому С. Б. Сперанский, поблагодарив, отклонил приглашение. Лицо Мурата омрачилось. Затем он натянуто улыбнулся и, извинившись, удалился, чтобы позвонить домой и дать отбой. Наверное, наши физиономии выражали мировую скорбь, потому что, возвратившись в комнату, хозяин вновь потеплел.

— Нас волнует проблема эмоциональной выразительности архитектуры и ее национальный характер,— обратился к нему Сперанский.

— Национальное чувство в плоти и крови каждого народа,— ответил Мурата.— Национальный характер формируется в результате воздействия многовековых традиций и природных условий. Национальные особенности в архитектуре — порождение национального характера, а местные строительные и отделочные материалы — одна из составляющих национальных особенностей, так как в них связь с конкретной природой. Новый век — новые материалы: железобетон, металл, пластик. Но если архитектор — японец, он и в новом материале сумеет выразить свое мироощущение, свои взгляды и вкусы. Поэтому нет необходимости нарочито внедрять дерево, кирпич, камень. И ни в коем случае не нужно высасывать из пальца свой национальный дизайн или навязывать бетону деревянные формы! Все это было у нас. Это болезнь роста! Мы ее преодолели!

— Архаизация в трактовке материала на первых порах неизбежна,— согласился с ним Сперанский.