Вместе с тем Танге убежден, что силу эмоционального воздействия, скрытую в дворцовом комплексе Кацура, можно довести до полного расцвета в наше время. В этом смысле он заявляет себя сторонником традиций, заложенных в комплексе. В то же время,- пишет он,- если я выражаю надежду, что традиция будет преодолена, я делаю это, поскольку я верю, что мы в наше время встречаемся с той же диалектикой традиции и творчества, примером которой является дворцовый комплекс Кацура.

Такова сложная и противоречивая, но очень интересная и, безусловно, прогрессивная позиция Кендзо Танге - теоретика и практика, во многом определяющего своим творческим кредо сегодняшний день японской архитектуры.

Думается, что плодотворность исканий японцев на современном переходном этапе развития заключается в том, что они находятся под влиянием выдающихся примеров равновесия, достигнутого между индивидуальной инициативой и добровольным подчинением общему принципу. Это дает им возможность совершать такой мучительный и трудный в других случаях переход от ремесленного производства к машинной культуре с большей легкостью и без потери правильной ориентации на тактичное использование традиций, которая, по их мнению, грозит многим другим странам.

Традиционный японский дом представляется поразительно современным потому, что он заключает в себе законченные решения, пусть многовековой давности, проблем, над разрешением которых все еще трудится современный архитектор Запада: полная заменяемость сменных наружных и внутренних стен, возможность изменять распределение площади и использовать ее для различных надобностей, модульная координация всех частей здания и предварительное изготовление деталей.